Here are some drawings found by Jeffrey Bajczyk in an old copy of Popular Science, Dec 1944. This illustrates how the tandem hitch was supposed to be used on the World War Two Willys MB or Ford GPW jeep
A close-up of the two jeeps connected.
The tandem hitch in the stowed position.
Also see the Tow Bar Kit.
Picture Sources: Popular Science, Dec 1944